The Impact of Climate Change and Habitat Loss on African Elephants in the Greater Virunga Landscape: A Dynamic Simulation Study